Drake had risen from private to sergeant in World War One.
|
En Drake havia passat de soldat ras a sergent a la Primera Guerra Mundial.
|
Font: Covost2
|
He served in the Mexican-American War as a private.
|
Va participar en la Guerra entre Mèxic i els Estats Units com un soldat ras.
|
Font: Covost2
|
Other titles for the rank of private include fusilier, sapper, rifleman, craftsman, and guardsman.
|
Altres títols per a la classificació de soldat ras són fusellers, sapadors, tiradors, artífex i guàrdies.
|
Font: Covost2
|
By the end of March 1945, my own father, a private in the Army, was missing.
|
A la fi de març de 1945, el meu propi pare, un soldat ras en l’exèrcit, va desaparèixer.
|
Font: Europarl
|
I was a private at the time.
|
Jo era un soldat ras en aquell moment.
|
Font: AINA
|
A score to evaluate from the perspective of a killed private
|
Una puntuació per avaluar des de la perspectiva d’un soldat ras assassinat
|
Font: AINA
|
As I learned later, at this time, each enlisted soldier was given 10 rounds.
|
Segons vaig saber després, en aquella època cada soldat ras rebia 10 cartutxos.
|
Font: AINA
|
In December of that year, he had been promoted from private to third lieutenant.
|
Al desembre d’aquell any, havia estat ascendit de soldat ras a tercer tinent.
|
Font: AINA
|
“Tell me the story of the foot soldier and I will tell you the story of all wars.”
|
“Expliqueu la història d’un soldat ras i explicareu la història de totes les guerres”.
|
Font: NLLB
|
As an ordinary soldier, he was sent to Yugoslavia and served in supply
|
Com a soldat ras, va ser enviat a Iugoslàvia i va servir en el subministrament
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|